- Лопес Веларде Рамон
Р. Лопес Веларде.
Ло́пес Вела́рде Рамон (López Velarde) (18881921), мексиканский поэт, журналист. Представитель постмодернизма, Л. В. внёс значительный вклад в движение за обновление поэзии в Мексике. Автор лирических сборников «Набожная кровь» (1916) и «Тревога» (1919), проникнутых страстной любовью к родной земле. Наиболее значительная поэма «Нежная родина» (1921, рус. пер. во фрагментах, 1970) написана под впечатлением событий Мексиканской революции 19101917. Публицистические произведения «Минутная стрелка» (опубл. 1923), «Дар февраля» (опубл. 1952), «Политическая проза» (опубл. 1953).
Сочинения:
Obras completas, Méx., 1944;
Poesías, cartas, documentos e iconografía, Méx., 1952;
Poesías completas у el minutero, Méx., 1953;
В русском переводе Злополучное возвращение, в сборнике: Поэзия Латинской Америки, М., 1975.Литература:
Обрегон Моралес Р., Человек выходит на первый план, «Иностранная литература», 1970, № 6;
Ibargüengoitía M., La poesía de López Velarde, Méx., 1936;
Dromundo В., Vida у pasión de López Velarde, Méx., 1954;
List Arzubide G., Ramón López Velarde у la Revolución Mexicana, Méx., 1963;
«México en la Cultura», 1971, № 1, 160 (номер посвящен Л. В.);
López de Laria G., Hablando de López Velarde, Méx., 1973.И. В. Винниченко.
Энциклопедический справочник «Латинская Америка». - М.: Советская Энциклопедия. Главный редактор В. В. Вольский. 1979-1982.